Jumat, 01 November 2013

Lirik Lagu Sistar -Loving U with English+Indo Translation



Romanization
(Hyorin) Hey cham isanghae jeongmal strange

ireon jeok eobseonneunde

neol bolttaemada na dugeundugeun tteollineunge

(Dasom) When I see your face honja mak sangsangeul hae

na pyojeong gwalli andwae michil geot gata

tto niga niga bogo sipeoseo

(Hyorin) I wanna say woo~woo~woo~woo~yeah

(Soyu) neo ttaemune geurae

meonjeo malhagin sirheunde

nae ipgae maemdora

(Hyorin) Loving U~ U~ na eotteokhae what should I do?

jojeori andwae nae mam gojang nabeorin heart

jeongsin mot charil mankeum

Boy I’m falling in love with U~ U~

na eotteokhae what should I do?



(Hyorin) neol nochimyeon nan andwae saranghandago

Woo~woo~woo~woo~woo~

Woo~woo~woo~woo~woo~woo
Baby I’m in love with you~
(Bora) ok let’s talk about love

modu hwiparameul bulmyeo

eomeona nareul kkosiryeogo haetdeon namjadeul ijen

modu annyeong

nae aegyoseogin moksorineun

oppaman bureullae (oppaya)

eojjeomyeon joha
naega sarange ppajyeonna bwa
(Hyorin) Woo~woo~woo~woo~yeah

(Soyu) neo ttaemune geurae

meonjeo malhagin sirheunde

nae ipgae maemdora

(Hyorin) Loving U~ U~ na eotteokhae what should I do?

jojeori andwae nae mam gojang nabeorin heart

jeongsin mot charil mankeum

Boy I’m falling in love with U~ U~

na eotteokhae what should I do?



(Hyorin) neol nochimyeon nan andwae saranghandago

Woo~woo~woo~woo~woo~

Woo~woo~woo~woo~woo~woo

Baby I’m in love with you~

(Soyu) aetaneun nae mam neomu ginagin bam

sumgyeowatdeon neoreul hyanghan mal saranghae

(Hyorin) Baby I’m in love with U~ (U~)

na eotteoke hae What should I do (what should i do?)

jojeori andwae nae mam gojang nabeorin heart (gojang nabeorin heart)

jeongsin mot charil mankeum

Boy I’m falling in love with U~ (Boy I’m falling in love with U~)

na eotteokhae what should I do? (what should i do?)



(Hyorin) neol nochimyeon nan andwae (yeon nan andwae) saranghandago (Hoo~)

Woo~woo~woo~woo~woo~

Woo~woo~woo~woo~woo~woo

Baby I’m in love with you~

(Hyorin) Hello Hello nuni majuchimyeon (Loving U~)

(Hyorin) L. O. L. O. V. E naneun malhae (Loving U~)
(Hyorin) mello mello urin L. O. L. O. V. E. (Only U~)
L. O. L. O. V. E

(Hyorin) I’m only think about~U (U~)

English Translation

Hey it’s so strange, really strange
I’ve never been like this before
Whenever I see you, my heart pounds and trembles

When I see your face, I imagine things by myself
I can’t keep a straight face – I’m going crazy
Because I miss you again

I wanna say woo woo woo woo yeh
I’m like this because of you
I don’t want to be the first to say it but
The words linger around my mouth

Loving U U – what should I do – what should I do?
I can’t control my heart, my heart is not working
It’s to the point where I can’t focus
Boy I’m falling in love with U U
What should I do, what should I do?

I can’t lose you, I love you
Woo~woo~woo~woo~woo~
Woo~woo~woo~woo~woo~woo
Baby I’m in love with you

Ok let’s talk about love,
everyone whistles
Oh my, all the boys who tried to hit on me,
now goodbye
With my cutesy voice,
I only wanna call you, oppa (hey oppa)
What to do,
I think I am in love

Woo woo woo woo yeh
I’m like this because of you
I don’t want to be the first to say it but
The words linger around my mouth

Loving U U – what should I do – what should I do?
I can’t control my heart, my heart is not working
It’s to the point where I can’t focus
Boy I’m falling in love with U U
What should I do, what should I do?

I can’t lose you, I love you
Woo~woo~woo~woo~woo~
Woo~woo~woo~woo~woo~woo
Baby I’m in love with you

My heart is burning, this night is too long
Words I’ve been hiding from you, I love you

Baby I’m in love with U U
What should I do, what should I do?
I can’t control my heart,
my heart is not working
It’s to the point where I can’t focus
Boy I’m falling in love with U U
What should I do, what should I do?

I can’t lose you, I love you
Woo~woo~woo~woo~woo~
Woo~woo~woo~woo~woo~woo
Baby I’m in love with you

Hello Hello, when our eyes meet
I speak of L. O. L. O. V. E
Melo, melo, we’re in L. O. L. O. V. E.
L. O. L. O. V. E 


*INDO TRANS

Hey, Sangat aneh, Sungguh asing
Aku tak pernah jadi seperti ini sebelumnya
Ketika ku melihatmu, Hatiku berdebar dan deg-degan

Saat aku menatap wajahmu, Aku menghayalkan hal-hal sendiri
Aku tak bisa menahan dengan wajah biasa, Aku jadi gila
Karena aku merindukanmu lagi

Aku mau bilang woo woo woo woo yeah
Aku seperti ini karenamu
Aku tak ingin jadi yang pertama mengatakannya, tapi,
Kata-kata ini tertahan dimulutku

Loving u~ u~, Bagaimana nih? Aku harus apa?
Aku tak bisa mengatur hatiku, Hatiku tak bekerja
Itu tepatnya dari mana aku tak bisa fokus
Boy aku jatuh cinta dengan mu~
Bagaimana nih? Aku harus apa?
Aku tak dapat melupakanmu, Aku mencintaimu
Woo woo woo woo
Baby, Aku jatuh cinta denganmu~

Oke, Ayo bicara tentang cinta, Semuanya bersiul
Ya ampun, Semua cowok yang berusaha mendapatkanku, sekarang daah~!
Dengan suara aegyo ku, Aku hanya ingin memanggilmu, Abang (Hey abang!)
Terus harus apa? Aku pikir sedang dalam cinta

Woo woo woo woo yeah
Aku tak ingin jadi yang pertama mengatakannya, tapi,
Kata-kata ini tertahan dimulutku

Loving u~ u~, Bagaimana nih? Aku harus apa?
Aku tak bisa mengatur hatiku, Hatiku tak bekerja
Itu tepatnya dari mana aku tak bisa fokus
Boy aku jatuh cinta dengan mu~
Bagaimana nih? Aku harus apa?
Aku tak dapat melupakanmu, Aku mencintaimu
Woo woo woo woo
Baby, Aku jatuh cinta denganmu~

Hatiku terbakar, Malam ini begitu panjang
Kata yang kusembunyikan darimu "Aku cinta kamu"

Baby, Aku jatuh cinta padamu
Aku tak bisa mengatur hatiku, Hatiku tak bekerja
Itu tepatnya dari mana aku tak bisa fokus
Boy aku jatuh cinta dengan mu~
Bagaimana nih? Aku harus apa?
Aku tak dapat melupakanmu, Aku mencintaimu
Woo woo woo woo
Baby, Aku jatuh cinta denganmu~

Hello, Hello, Ketika mata kita bertemu
Aku bilang L.O.LO.V.E
Melo,Melo, Kita dalam LO.LO.VE
L.O.L.O.VE
Ku hanya memikirkanmu~~

Tidak ada komentar:

Posting Komentar